Επιστολή 115 ευρωβουλευτών από όλο το πολιτικό φάσμα -πλην ακροδεξιάς- προς την Πρόεδρο της Κομισιόν, Ούρσουλα Φον ντερ Λάιεν, και τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, Σαρλ Μισέλ, με αίτημα την παγκόσμια πρόσβαση στα εμβόλια και την άρση των κανόνων για τις πατέντες – Συνυπογράφουν οι Δημ. Παπαδημούλης και Π. Κόκκαλης

Καλούμε την Κομισιόν και τα κράτη μέλη να μην μπλοκάρουν την πρόταση για άρση των κανόνων για τις πατέντες και να ξεκινήσουν έναν εποικοδομητικό διάλογο με τις χώρες εταίρους, προκειμένου να καταστεί δυνατή η παραγωγική τους ικανότητα και να αυξηθεί η πρόσβασή τους σε θεραπείες για τον COVID-19 - Παρά τις δηλώσεις της Κομισιόν και αρκετών αρχηγών κρατών που υποστηρίζουν ότι τα ιατρικά προϊόντα για τον COVID-19 πρέπει να αντιμετωπιστούν ως παγκόσμια δημόσια αγαθά, κάτι τέτοιο δεν έχει γίνει πράξη

Η ανοιχτή αντίθεση της ΕΕ στην άρση των πατεντών κινδυνεύει να επιδεινώσει ένα επικίνδυνο χάσμα μεταξύ Βορρά-Νότου σε ό,τι αφορά την προσιτή πρόσβαση σε διαγνωστικά, εξοπλισμό ατομικής προστασίας, θεραπείες και εμβόλια για τον COVID-19»

Επιστολή με αίτημα την παγκόσμια πρόσβαση στα εμβόλια για τον COVID-19 και την άρση των κανόνων για τις πατέντες απέστειλαν 115 ευρωβουλευτές από όλο το πολιτικό φάσμα -πλην της ακροδεξιάς- προς την Πρόεδρο της Κομισιόν, Ούρσουλα Φον ντερ Λάιεν, και τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, Σαρλ Μισέλ. Την επιστολή συνυπογράφουν, μεταξύ άλλων, οι: Δημήτρης Παπαδημούλης, Αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και επικεφαλής της Ευρωομάδας του ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική Συμμαχία, Ούντο Μπούλμαν, πρώην πρόεδρος των Ευρωπαίων Σοσιαλιστών, Φιλίπ Λάμπερτς, συμπρόεδρος των Ευρωπαίων Πρασίνων, Μανόν Ομπρί, Συμπρόεδρος της Ευρωομάδας της Αριστεράς, Πέτρος Κόκκαλης, ευρωβουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική Συμμαχία. Εντύπωση προκαλεί πως κανείς από τους ευρωβουλευτές της ΝΔ δεν συνυπογράφει την επιστολή.

Ενόψει της συνεδρίασης του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στις 25 και 26 Φεβρουαρίου, όπου οι ευρωπαίοι ηγέτες θα προβούν σε έναν απολογισμό της επιδημιολογικής κατάστασης και θα συζητήσουν μέσω βιντεοδιάσκεψης για την τρέχουσα κατάσταση της πανδημίας COVID-19, και της κρίσιμης απόφασης που θα ληφθεί από τα κράτη μέλη στη Γενική Συνέλευση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) στις 1 και 2 Μαρτίου, οι συνυπογράφοντες ευρωβουλευτές καλούν «την Κομισιόν και το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο να επανεξετάσουν την αντίθεσή τους στην πρόταση για άρση των κανόνων για τις πατέντες, η οποία θα επιτρέψει, ιδίως για τις αναπτυσσόμενες και μεσαίου εισοδήματος χώρες, να έχουν μεγαλύτερη πρόσβαση σε προσιτές τεχνολογίες υγείας για τον COVID-19, συμπεριλαμβανομένων των εμβολίων».

Εστιάζοντας στον κίνδυνο «η ανοιχτή αντίθεση της ΕΕ για άρση των κανόνων για τις πατέντες να επιδεινώσει ένα επικίνδυνο χάσμα μεταξύ Βορρά-Νότου σε ό,τι αφορά την προσιτή πρόσβαση σε διαγνωστικά, εξοπλισμό ατομικής προστασίας, θεραπείες και εμβόλια για τον COVID-19» οι ευρωβουλευτές τονίζουν πως «η ανταλλαγή τεχνογνωσίας και τεχνολογιών με κατασκευαστές ορθών πρακτικών παραγωγής από τρίτες χώρες είναι απαραίτητη».

«Λαμβάνοντας υπόψη τις δυσκολίες των κατασκευαστών να παραδώσουν τις δεσμευμένες δόσεις και τον μηχανισμό ελέγχου των εξαγωγών της ΕΕ, είναι ζωτικής σημασίας να καταστεί δυνατή η παραγωγή εκτός ΕΕ» επισημαίνουν οι ευρωβουλευτές, υπογραμμίζοντας πως «η ΕΕ πρέπει να ενισχύσει την ηγεσία της και να διασφαλίσει ότι προωθεί ένα γνήσιο πολυμερές σύστημα αλληλεγγύης, υποστηρίζοντας όλες τις χώρες να ανταποκριθούν αποτελεσματικά στην πανδημία».

Ακολουθεί ολόκληρη η επιστολή (μεταφρασμένη στα ελληνικά):

Εμείς, τα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, καλούμε την Κομισιόν και το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο να επανεξετάσουν την αντίθεσή τους στην πρόταση για άρση των κανόνων για τις πατέντες, η οποία θα επιτρέψει, ιδίως για τις αναπτυσσόμενες και μεσαίου εισοδήματος χώρες, να έχουν μεγαλύτερη πρόσβαση σε προσιτές τεχνολογίες υγείας για τον COVID-19, συμπεριλαμβανομένων των εμβολίων. Το αίτημα αυτό έρχεται ενόψει της Συνόδου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στις 25 Φεβρουαρίου και της κρίσιμης απόφασης που θα ληφθεί από τα κράτη μέλη στη Γενική Συνέλευση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) στις 1 και 2 Μαρτίου.

Από την αρχή της πανδημίας έχει αναγνωριστεί ευρέως η ανάγκη να διασφαλιστεί η ανοιχτή, παγκόσμια πρόσβαση στις τεχνολογίες υγείας για τον COVID-19 και να αυξηθεί γρήγορα η παραγωγή και ο εφοδιασμός. Ωστόσο, παρά τις προσπάθειες και τις δηλώσεις της Κομισιόν και αρκετών αρχηγών κρατών που υποστηρίζουν ότι τα ιατρικά προϊόντα για τον COVID-19 πρέπει να αντιμετωπιστούν ως παγκόσμια δημόσια αγαθά, κάτι τέτοιο δεν έχει γίνει πράξη.

Σε αυτό το πλαίσιο η ανοιχτή αντίθεση της ΕΕ για άρση των κανόνων για τις πατέντες κινδυνεύει να επιδεινώσει ένα επικίνδυνο χάσμα μεταξύ Βορρά-Νότου σε ό,τι αφορά την προσιτή πρόσβαση σε διαγνωστικά, εξοπλισμό ατομικής προστασίας, θεραπείες και εμβόλια για τον COVID-19. Η απόφαση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) για πιθανή παραίτηση προσφέρει μια κρίσιμη και πολύ αναγκαία πράξη αλληλεγγύης, καθώς αποτελεί σημαντικό βήμα προς την αύξηση της τοπικής παραγωγής στις χώρες εταίρους και, εντέλει, την καταστολή αυτής της πανδημίας σε παγκόσμια κλίμακα. Όπως έχει επανειλημμένα δηλώσει η Πρόεδρος της Κομισιόν, κανείς δεν είναι ασφαλής έως ότου όλοι είναι ασφαλείς.

Πέραν της άρσης των πιθανών νομικών εμποδίων στην παραγωγή εργαλείων υγείας, που επιτρέπονται από την άρση των κανόνων για τις πατέντες, η ανταλλαγή τεχνογνωσίας και τεχνολογιών με κατασκευαστές ορθών πρακτικών παραγωγής από τρίτες χώρες είναι απαραίτητη. Οι φαρμακευτικές εταιρείες πρέπει να διαδραματίσουν ενεργό ρόλο στο θέμα αυτό. Μέχρι στιγμής η στρατηγική της ΕΕ επικεντρώθηκε κυρίως στην εγχώρια παραγωγή. Λαμβάνοντας υπόψη τις δυσκολίες των κατασκευαστών να παραδώσουν τις δεσμευμένες δόσεις και τον μηχανισμό ελέγχου των εξαγωγών της ΕΕ, είναι ζωτικής σημασίας να καταστεί δυνατή η παραγωγή εκτός ΕΕ.

Όπως έχει αναφερθεί από την Κομισιόν, οι προκλήσεις του 21ου αιώνα απαιτούν περισσότερη πολυμερή, διεθνή συνεργασία στη βάση κανόνων. Η ΕΕ πρέπει να ενισχύσει την ηγεσία της και να διασφαλίσει ότι προωθεί ένα γνήσιο πολυμερές σύστημα αλληλεγγύης, υποστηρίζοντας όλες τις χώρες να ανταποκριθούν αποτελεσματικά στην πανδημία. Παρόλο που αναγνωρίζουμε την υποστήριξη της Κομισιόν στην πρωτοβουλία “COVAX”, είναι πολύ ανησυχητική η απροθυμία που εκδηλώνεται στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου να εξεταστούν όλες οι επιλογές σχετικά με την αύξηση της παγκόσμιας παραγωγής εμβολίων και να ξεκινήσει ένας ουσιαστικός διάλογος με έναν αυξανόμενο αριθμό χορηγών για την άρση των κανόνων για τις πατέντες.

Συνεπώς, εμείς, τα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, καλούμε την Κομισιόν και τα κράτη μέλη να μην μπλοκάρουν την πρόταση για άρση των κανόνων για τις πατέντες και να ξεκινήσουν έναν εποικοδομητικό διάλογο με τις χώρες εταίρους, προκειμένου να καταστεί δυνατή η τοπική παραγωγική τους ικανότητα και να αυξηθεί η πρόσβασή τους σε θεραπείες για τον COVID-19.

Οι συνυπογράφοντες ευρωβουλευτές,

Kathleen VAN BREMPT (S&D - Βέλγιο), Udo BULLMANN (S&D – Γερμανία), Philippe LAMBERTS (Greens – Βέλγιο), Δημήτρης ΠΑΠΑΔΗΜΟΥΛΗΣ (LEFT – Ελλάδα), Anna CAVAZZINI (Greens – Γερμανία), Mohammed CHAHIM (S&D – Ολλανδία), Benoit LUTGEN (EPP – Βέλγιο), Maria ARENA (S&D - Βέλγιο), Barry ANDREWS (Renew – Ιρλανδία), Paul TANG (S&D – Ολλανδία), Tilly METZ (Greens – Λουξεμβούργο), Tiemo WOELKEN (S&D – Γερμανία), Marc ANGEL (S&D – Λουξεμβούργο), Marc TARABELLA (S&D - Βέλγιο), Kateřina KONEČNÁ (LEFT – Τσεχία), Margrete AUKEN (Greens – Δανία), Kira PETER-HANSENS (Greens – Δανία), Benoit BITEAU (Greens – Γαλλία), Sylvie GUILLAUME (S&D – Γαλλία), Nikos ANDROULAKIS (S&D – Ελλάδα), Gabriele BISCHOFF (S&D – Γερμανία), Rasmus ANDRESEN (Greens – Γερμανία), Andreas SCHIEDER (S&D – Αυστρία), Sven GIEGOLD (Greens – Γερμανία), Ernest URTASUN (Greens – Ισπανία), Terry REINTKE (Greens – Γερμανία), Inmaculada RODRÍGUEZ-PIÑERO (S&D – Ισπανία), Marc BOTENGA (LEFT - Βέλγιο), Manon AUBRY (LEFT – Γαλλία) Brando BENIFEI (S&D – Ιταλία), Agnes JONGERIUS (S&D – Ολλανδία), Kim VAN SPARRENTAK (Greens – Ολλανδία), Mick WALLACE (LEFT – Ιρλανδία), Clare DALY (LEFT – Ιρλανδία), Cornelia ERNST (LEFT – Γερμανία), Tudor CIUHODARU (S&D – Ρουμανία), Reinhard BÜTIKOFER (Greens – Γερμανία), Silvia MODIG (LEFT – Φινλανδία), Hannes HEIDE (S&D – Αυστρία), Martin HÄUSLING (Greens – Γερμανία), Joachim SCHUSTER (S&D – Γερμανία), Piernicola PEDICINI (Greens – Ιταλία), Petros KOKKALIS (LEFT – Ελλάδα), Anne-Sophie PELLETIER (LEFT – Γαλλία), Saskia BRICMONT (Greens – Βέλγιο), Tiziana BEGHIN (ΝΑ – Ιταλία), Mounir SATOURI (Greens – Γαλλία), Sara CERDAS (S&D – Πορτογαλία), Erik MARQUARDT (Greens – Γερμανία), Fabio Massimo CASTALDO (ΝΑ – Ιταλία), Carlos ZORRINHO (S&D – Πορτογαλία), Romana JERKOVIC (S&D – Κροατία), Giorgos GEORGIOU (LEFT – Κύπρος), Evelyn REGNER (S&D – Αυστρία), Alessandra MORETTI (S&D – Ιταλία), Manu PINEDA (LEFT – Ισπανία), Günther SIDL (S&D – Αυστρία), Javier LÓPEZ (S&D – Ισπανία), Giuliano PISAPIA (S&D – Ιταλία), Miroslav ČÍŽ (S&D – Σλοβακία), Hannah NEUMANN (Greens – Γερμανία), Jutta PAULUS (Greens – Γερμανία), Patrizia TOIA (S&D – Ιταλία), Margarida MARQUES (S&D – Πορτογαλία), Sandra PEREIRA (LEFT – Πορτογαλία), Diana RIBA I GINER (Greens – Ισπανία), Milan BRGLEZ (S&D – Σλοβενία), Samira RAFAELLA (Renew – Ολλανδία), Cindy FRANSSEN (EPP – Βέλγιο), Michèle RIVASI (Greens – Γαλλία), Manuel BOMPARD (LEFT – Γαλλία), Sira REGO (LEFT – Ισπανία), Mario FURORE (ΝΑ – Ιταλία), Chris MACMANUS (LEFT – Ιρλανδία), Nikolaj VILLUMSEN (LEFT – Δανία), Idoia VILLANUEVA (LEFT – Ισπανία), Lara WOLTERS (S&D – Ολλανδία), Bas EICKHOUT (Greens – Ολλανδία), Carles PUIGDEMONT (NA – Ισπανία), Antoni COMÍN I OLIVERES (NA – Ισπανία), Clara PONSATÍ OBIOLS (NA – Ισπανία), Leila CHAIBI (LEFT – Γαλλία), Marcel KOLAJA (Greens – Τσεχία), Pernando BARRENA (LEFT – Ισπανία), Isabel SANTOS (S&D – Πορτογαλία), Jordi SOLÉ (Greens – Ισπανία), Mikuláš PEKSA (Greens – Τσεχία), Sara MATTHIEU (Greens – Βέλγιο), Pascal ARIMONT (EPP – Βέλγιο), Alex AGIUS SALIBA (S&D – Μάλτα), Raphaël GLUCKSMANN (S&D – Γαλλία), Eleonora EVI (Greens – Ιταλία), Łukasz KOHUT (S&D – Πολωνία), Helmut SCHOLZ (LEFT – Γερμανία), Yannick Jadot (Greens – Γαλλία), Damien CAREME (Greens – Γαλλία), David CORMAND (Greens – Γαλλία), Karima DELLI (Greens – Γαλλία), Gwendoline DELBOS-CORFIELD (Greens – Γαλλία), Claude GRUFFAT (Greens – Γαλλία), Caroline ROOSE (Greens – Γαλλία), Marie TOUSSAINT (Greens – Γαλλία), Salima YENBOU (Greens – Γαλλία), Alviina ALAMETSÄ (Greens – Φινλανδία), Massimiliano SMERIGLIO (S&D – Ιταλία), Patrick BREYER (Greens – Γερμανία), Eugenia RODRÍGUEZ PALOP (LEFT – Ισπανία), Aurore LALUCQ (S&D – Γαλλία), Nils USAKOVS (S&D – Λετονία), Evelyne GEBHARDT (S&D – Γερμανία), Ville NIINISTÖ (Greens – Φινλανδία), João FERREIRA (LEFT – Πορτογαλία)